Я вот человек мира,стараюсь им быть . когда еду  в новую страну всегда пытаюсь выучить национальный язык той страны куда еду.  А вот сербский  меня поразил.Там ведь тоже используется  кирилица, а учится тяжеловато. Кто изучал? делитесь как научились говорить?

Для чтения сербский язык весьма доступен, русскому глазу, а вот на слух – труднее. Это связано с особенностями произношения различных звуков и буквосочетаний.

Грустно, но в письменной речи, в Сербии, латиница упрямо продолжает вытеснять такую родную для славян кириллицу!

Грамматика слуховая в сербском, как написано, точно так и произноситься. 
В общем-то это делает сербский более легким для изучения, меньше грамматики учить приходится. А в русском письменная речь и слуховая часто отличаются, например : счетовод - щетовод, нравится - нравица

Кроме более или менее схожего звучания некоторых слов, меня в общении с сербами обычно спасает их чрезвычайная эмоциональность (не всех разумеется, но большинсва) – их мимика и жестикуляция уступают, по-моему, только итальянским. Учитываю, что я и сама люблю «руками помахать» - понимаем мы друг друга отлично

А мне кажется, что язык похож очень на украинский или на русский перефирийно-деревенский. Так вот, у меня возникли серьезные подозрения, может быть это и есть настоящий русский, тот который в России уже забыт? Вам так не кажется?

Почем же он должен быть именно русским - забытым? Просто похожий язык и все. Многие славянские языки похожи чем-то, это же не значит, что все из России вышли. В сербском многие слова похожи на русские, на украинские, возможно, белорусские, но все же они не точно такие.